Scalable GPU Inference: NVIDIA Triton & MIG for Domino AI Models