More Human Than Human? GenAI Customer Service at Bolt