Accelerating clinical operations with BioRAG