Accelerating Scientific Discovery with FAIR Principles & Agentic AI